كُلُّ مَمْنُوعٍ مَرْغُوبٌ Запретный плод сладок.
أُرِيدْ أَنْ تَتَوَقَّفْ جَمِيعُ السَّاعَاتْ فِي الْعَالَمْ وَ يَبْقَي الْعَالَمْ لَناَ الإثْنَي Хочу чтобы все часы на свете остановились и мир был для нас двоих.
كُنْ مُخْلِصًا في عَمَلِكَ تَبْلُغُ أَقْصَى أَمَلِكَ Упорство и труд к успеху ведут.
القلب لايختار, هو فقط يحب. العرب Сердце не выбирает, оно просто любит…
لا يَعْرِفُ الصّدِيق إِلا عِنْدَ الشِّدَّةِ Друзья познаются в беде.
الْمُؤْمِنُ إِذَا جاعَ صَبَرَ وَإِذَا شَبِعَ شَكَرَ Верующий человек, если голоден – терпит, если сытый – благодарит.
الْمِنَّةُ تهْدِمُ الصَنِيعَةَ Упрек разрушает доброе дело.
قِمَّةُ الْجُنونِ أَنْ يَعيشَ الْمَرْءُ فَقيرًا لِيَموتَ غَنِيًّا Это просто сумасшествие – жить в нужде, чтобы умереть богатым.
التفكير حوار الروح مع ذاتها Мышление есть диалог души с собой.
ش اليوم وإنس الغد Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне.
أخُوكَ مَنْ صَدَقَكَ النَّصِيحَةَ Брат тот, кто даст тебе искренний совет.
سامحني و حبني دائماًПрости и всегда люби меня.
ضِعْ وَجْهَكْ تَحْتَ أَشِعَّةِ الشَّمْس فَتُقَبِّّلُكْ بِكُلِّ لُطْف. كَمَا أُقَبِّّلُكْ أَنَا. Подставь лицо солнышку, и оно тебя поцелует. Нежно-нежно. Как я.
كممسك اذني كلب هكذا من يعبر ويتعرض لمشاجرة لا تعنيه Хватает пса за уши, кто, проходя мимо, вмешивается в чужую ссору.
الجمال ليس عصفور في قفص Любовь- не птица, которую можно удержать в клетке.
وهذا أصعب ما يكون إنّ مقاضاة المرء نفسه لأصعب من مقاضاته غيره. فإذا أصدرت على نفسك حكماً عادلاً صادقاً كنت حكيماً حقّاً Себя судить куда трудней, чем других. если ты сумеешь правильно судить.
لَقَدْ خَلَقَ الْخَالِقْ أَجْمَلَ الْخَلِيقَتَانْ فِي الْعَالَمْ وَ هُمَا الأَرْض وَ أَ Бог сотворил два самых прекрасных создания в мире. Это Землю и ТЕБЯ. Ты — Прелесть.
الخطأ فعل إنساني Человеку свойственно ошибаться.
ان دققت الاحمق في هاون بين السميذ بمدق لا تبرح عنه حماقته Толки глупого в ступе пестом вместе с зерном, не отделится от него глупость его.
لَقَدْ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالِقْ مَاءً فَوَهَبَنِي بَحْراً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ عُشْباً فَوَهَبَنِي حَقْلاً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ مَلَكاً فَوَهَبَنِي أَنْتَ Я попросила у Бога воды, он дал мне море. Я попросила у Бога травы, он дал мне поле. Я попросила у Бога ангела, он дал мне тебя.
النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو Сытая душа попирает и сот, а голодной душе все горькое сладко.
عندما تفشل الكلمات , تتكلم الموسيقى Когда заканчиваются слова, говорить начинает музыка.
الغضب قساوة والسخط جراف ومن يقف قدام الحسد Жесток гнев, неукротима ярость; но кто устоит против ревности?
عِزُّ الرَّجُلِ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِВеличие человека в его независимости от людей.
من لم يذق المر، لا يستحق الحلو Кто не пробовал горького, тот не заслуживает сладкого.
حيانا تشعر بالاسف لانك قلت كلام ثمين على ناس رخيصة. العرب Иногда так жалеешь, что говорил дорогие слова, дешевым людям…
من يبارك قريبه بصوت عال في الصباح باكرا يحسب له لعنا Кто громко хвалит друга своего с раннего утра, того сочтут за злословящего.
اجعل الله اولويتكГосподь превыше всего.
المرأة كائن مزاجي ومتذبذب Женщина всегда изменчива и непостоянна.
كُلِّ قَومٍ كَلْبٌ، فلا تَكُنْ كَلْبَ أَصْحَابِكَ У любого коллектива есть своя собака! Не будь ею для своих друзей!
اللذة الممنوعة حلوة Запретный плод сладок.
القلب لايختار, هو فقط يحب. العرب Сердце не выбирает, оно просто любит…
فرّق ليسود Разделяй и властвуй.
الْمِنَّةُ تهْدِمُ الصَنِيعَةَ Упрек разрушает доброе дело.
لما أبو هول ينطق Когда сфинкс говорит.
كن نفسكБудь собой.
زوبعة في فنجان Много шума из ничего.
المُزَاحَةُ تُذْهِبُ المَهَابَةТо есть, если человек будет много шутить, его авторитет уменьшится.
الكلام من الفضة, ولكن السكوت من الذهب Речь серебро, а молчание золото.
يجب ان تكون افضل من البارحة, وليس افضل من الاخرين Нужно быть лучше, чем вчера, а не лучше, чем другие.
ان دققت الاحمق في هاون بين السميذ بمدق لا تبرح عنه حماقته Толки глупого в ступе пестом вместе с зерном, не отделится от него глупость его.
جميل الداخل والخارج или جميل القلب والقالب , جميلة القلب والقالبКрасива внутренне и внешне.
اذكروا الأموات بالخير فقط О мертвых ничего кроме хорошего.
إنَّ المَعَاذيرَ يَشُوبُها الكَذِبُОправдания всегда перемешаны с ложью!
الطيور على أشكالها تقع Рыбак рыбака видит издалека.
اصبر تنل«Будь терпелив и получишь желаемое».
إنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْراً некоторые (красивые, ясные) речи являются колдовством!
نَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ مَا يَقْتُلُ حَبَطاً أوْ يُلِمّ то, что взрастил весенний дождь, может убить, вызвав вспучивание живота или же приблизить к этому.
إنَّ الْمُوَصَّيْنَ بَنُو سَهْوَانٍَ те, кого поучают – сыновья дремоты.
إنَّ الجوَادَ عَيْنُهُ فُرَارُهُ сущность скакуна (определяется) по его зубам!
