Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
Гол как сокол, а остер как топор.
Голод не тетка, пирожка не поднесет.
Губа не дура, язык не лопата: знают, что горько, что сладко.
Два сапога пара, да оба левые.
Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут.
Девичий стыд – до порога, переступила и забыла.
Дело мастера боится, а иной мастер дела.
Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
Дуракам закон не писан, если писан – то не читан, если читан – то не понят, если понят – то не так.
Живем, хлеб жуем, а иногда и подсаливаем.
Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится.
Под лежачий камень вода не течет, а под катящийся не успевает.
Лиха беда начало, а там уж близок и конец.
Что было, то прошло; что будет, то придет.
Бог не без милости, казак не без счастья.
Заварил кашу — не жалей масла.
Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы.
Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет — тому два.
Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
Всяк правду ищет, да не всяк ее творит.
За двумя зайцами погонишься – ни одного кабана не поймаешь.
Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.
И делу время, и потехе час.
И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит.
Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдет.
Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.
Собаку съели, хвостом подавились.
Старость не радость, сядешь – не встанешь, побежишь – не остановишься.
Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.
Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
У страха глаза велики, да ничего не видят.
