От воды навару не будет, от бестолочи — толку.
И языком болтает, и пальцем тычет, а все толку нет.
Толку век, а толку нет.
С ним говорить — горох в стену лепить.
Ты ближе к делу, а он про козу белу.
Один про Фому, другой про Ерему.
И глядит, да не видит.
Я про сапоги, а он про пироги.
И готово, да бестолково.
Ехал к Фоме, а заехал к куме.
Ехала кума не ведомо куда.
— Акуля! Что шьешь не оттуля? — А я, матушка, еще пороть буду!
После скобеля топором, после поготенчика онучей.
В трех соснах заблудился.
У людей и шило бреет, а у нас и бритва не берет.
Ты ему ложки, а он тебе плошки.
Ты на безмен, а он с аршином.
Бестолкового учить — только себя трудить.
В лесу дров не нашел.
Дома пан, а в людях болван.
Ему про Ерему, а он про Фому.
Ему про Тараса, а он — полтораста.
От бестолкового человека — бестолковые речи.
Сидит да глазами хлопает.
Скажи ему: горы, а он тебе: горох.
С ним каши не сваришь.
Толкуй больной с подлекарем.
Трем курам корму раздать не умеет.
Ты ему о деле, а он: приходи на неделе.
Я ему сам — семь, а он: сам съем.
В решете воду не носят.
В решете воды не удержишь.
Знает толк, как свинья в апельсинах.
Глядит (смотрит) в книгу, а видит фигу.
Неразумного учить — в бездонную кадку воду лить.
Ни складу по складам, ни толку по толкам.
Урок не пошел впрок.
Кто без долгов, а кто бестолков.
Коли жить без толку, клади зубы на полку.