Под большим деревом и гриб вольготней растет.
Из одного дерева, да разные поделки.
Дерево ценят по плодам, а человека по делам.
Одно дерево – не лес, один человек – не народ.
У высокого дерева и листья большие. (вьетнамская)
От хорошего дерева — хороший плод.
Павшее дерево рубят на дрова.
За что батька, за то и детки.
Дерево скоро садят, да не скоро с него плоды едят.
Дерево с одного стуку не валится.
Одно дерево – не тёмный лес.
Нет такого дерева, на котором бы птица не сидела.
Выбери хорошее дерево, будешь под тенью сидеть.
Дети малы, так спать не дают, а вырастут, так сам не уснешь.
Упал с дерева один лист – жди осени.
Гнилое дерево никуда не годится: что ни сделаешь, все развалится.
Кто боится, что ребенок будет плакать, сам наплачется.
Дерево немо, а вежеству учит.
Красное дерево редко, красное слово – метко.
Все бобры для своих бобрят добры.
Дерево без листа, что телёнок без хвоста.
Упал с дерева лист — жди осени.
Из одного дерева икона и лопата.
Дерево, срубленное в сильные морозы, скоро расщепляется.
На одном дереве растут — глупость и гордыня. (немецкая)
Дерево — одой живет, дерево и воду бережет.
Добрые дети — дому венец, а плохие дет — дому конец.
Дерево можно согнуть, пока оно молодо. (татарская)
Кривое дерево не разогнется прямо.
Лучше одно око свое, нежели чужих два.
Всё одно – что дерево, что бревно.
Не каждое дерево годится на дудки. (латышская)
Детство — время золотое: ест и пьет и спит в покое.
На дубе яблоки не растут. (татарская)
Дерево с огнем не дружит.
Сначала дерево пускает корни, а потом уже на чинает расти вверх.
Но откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.
Скрипучее дерево долго стоит.
Деревья — земли украшенье.
Малый топор большое дерево губит.
Держись за дубок, дубок в землю глубок.
